Newsletter
Registrace k odběru aktualit a slev:
Facebook
Staňte se našimi přáteli na Facebooku a získejte jako první exkluzivní slevy.

[CNW:Counter]

Běžné a odborné překlady

Zeměkoule z vlajek

Překládáme jak tištěné dokumenty tak i elektronické verze. Běžná doba zpracování jsou dva až tři pracovní dny, u expresních zakázek po dohodě účtujeme příplatek, naopak u těch objemnějších poskytujeme zajímavé množstevní slevy. Naše překlady jsou certifikovány razítkem, potvrzením o správnosti překladu a datem zpracování.

V případě nestandardních zakázek, jako je např. velký rozsah výchozího textu, různé kombinace jazyků, obsahově vysoce odborný text, mimořádně krátké dodací lhůty atd. je nutno sjednat předem konkrétní cenu zakázky. Při stanovení ceny překladu se vychází z tzv. normostran (NS) cílového textu, čímž se rozumí 1800 znaků.

Jazyky kategorie A*: angličtina, němčina, ruština, španělština, italština, francouzština, polština, slovenština

Překlady

Základní cena za normostranu (1800 znaků včetně mezer) Kč 380,-
Korektura textu rodilým mluvčím za normostranu (1800 znaků včetně mezer) Kč 200,-
Grafické práce (převod překladu do původní graf. podoby)   Kč 350,-/hod

Cena zahrnuje následující služby:
  • Překlad do cílového jazyka a úprava dle originálu (textové soubory)
  • Výtisk překladu na laserové tiskárně, jeho svázání s originálem a připojení překladatelské doložky
  • Odeslání překladu elektronickou poštou na zákazníkem určené adresy
  • Odeslání překladu na zákazníkem určenou adresu v tištěné nebo elektronické podobě
  • Zajištění notářského ověření kopie výchozích dokumentů za poplatek Kč 60,-/stránku
  • Archivace cílového textu

*) Všechny další svétové i méně známé jazyky překládáme po dohodě.

informace dotazy Pošli dotaz

Zkušenosti našich
klientů

Jazykovou školu Studyline pro naše zaměstnance pořádala kurzy podnikové němčiny v úrovních A1 a B1. Lektorky byly na výuku vždy dobře připravené a studenti pod jejich vedením dosahovali výborných výsledků. Poskytovatel byl vždy schopen pružně reagovat na naše aktuální potřeby.
Petra Šulcová - CiS SYSTEMS s.r.o.

S jazykovou školou Studyline spolupracujeme v rámci zajištění jazykové výuky zaměstnanců Krajského úřadu se zaměřením na pojmosloví EU. Spolupráce probíhá na velmi dobré úrovni, veškeré naše požadavky jsou vstřícně a flexibilně řešeny. Výuka probíhá k plné spokojenosti studentů.
Ing. Andrea Faltusová – Liberecký Kraj

Lektor Jazykové školy Studyline docházel za mnou do ordinace, dohodnuté termíny vždy platily a výuka probíhala přesně tak, aby se disproporce mého jazyka co nejrychleji odstranily. Celkově mne v jazykových schopnostech velmi posunul.
Mgr. Pavel Bajnárek – rehabilitace

Zdravím vás ze Sydney, vše probíhá jako po másle, ubytování je v pořádku, ve škole jsem v pokročilé úrovní. Jsem úplně nadšený ze všech těch možností, slev a pomoci co mi zda vaše agentura může nabídnout. Získal jsem práci u cateringové společnosti, stadionech ve vip boxech a bankety na radnici.
Petr Svoboda – student z Austrálie

Všem, kteří nemají odvahu začít s jazykem, doporučuji navštívit kurz v této jazykové škole. Výuka probíhá v malém počtu lidí a přestože jsme věkově rozdílná skupina, vyučující lektorka vždy bere ohled na každého jednotlivce. Výuka jazyka je opravdu na vysoké úrovni.
Dagmar Pokorná

S přístupem učitelů a kvalitou výuky jsem nadmíru spokojen, proto mohu jen doporučit.
Robert Jansta

Kvalitní učitelé, příjemní zaměstnanci a nabídka občerstvení - velká spokojenost.
Zdena Lišková

Perfektní přístup lektora, ochotný personál. Děkuji a doporučuji!
Claudia Love Fashion

Spolehlivá škola, snaha o otevření kurzu i pri menším poctu zájemcu, kvalitní vyučující, vstřícné jednání, přizpůsobení se přání zákazníka při organizaci rozvrhu, možnost rozložení školného, zajímavé slevy, dobra dostupnost.
Oxana Shamanina

Kontakt
an image
Pražská 7/5
Liberec 1
Tel: 480 002 345
Mobil: 603 520 002
Skype: info.lbc liberec@studyline.cz